Translate into: English

Sinagoga

TEFILOT

Kabalat Shabat - Sextas-feiras às 20:00 horas

Dear Friends,

Beit Israel was inaugurated three years ago in Lisbon and offers traditional Jewish services and activities to the Jewish community. Our goal is to present a different approach to Judaism - women are counted for minyan and all are welcome to our community. During your stay in Lisbon you can visit Beit Israel and participate in our activities. We hope you will feel at home in our midst.

,חברים יקרים

בית ישראל נחנך לפני שלוש שנים בליסבון ומציעה שירותי יהדות מסורתיים ופעילויות לקהילה היהודית. המטרה שלנו היא להציג גישה שונה ליהדות – נשים  נספרות למניין וכולם מוזמנים להשתתף בפעילותינו. תוך כדי שהותכם בליסבון אתם מוזמנים לבקר את בית ישראל ולהשתתף בקהילתנו. אנו מקווים שתרגישו  בבית בקרבתנו.



A Sinagoga Ohel Jacob é a única sinagoga ashkenazi em Portugal. É uma sinagoga de tradição ortodoxa, que, após um período de suspensão de serviços e nova formação/constituição acolheu os primeiros Bnei-anussim (literalmente: filhos dos conversos - “marranos”) que pretenderam regressar à tradição dos seus ancestrais forçados à conversão cristã durante a Inquisição.

Desde a década de 90 que é a sinagoga onde os Bnei-anussim se sentem em casa e onde com grande prazer e honra a Kehilat Beit Israel foi autorizada pela Direcção da Associação de Juventude Israelita Hehaber a utilizar o espaço, para as prácticas do rito Masorti (Tradicional / Conservador).

A “Ohel Jacob” deixou de ser uma sinagoga adormecida desde então…

Visita Virtual à SINAGOGA OHEL JACOB

Se não pertence à comunidade e pretende participar nos serviços ou visitar a sinagoga deverá enviar OBRIGATORIAMENTE um email para info@beitisrael.org com os seguintes dados:

Nome completo

Nº Doc. Identificação - B.I., Passaporte ou A.R.

Morada e contactos

Data e Finalidade da visita.